Informations sur la conformité des exportations
Le gouvernement des États-Unis réglemente l’exportation et le transfert à l’intérieur du pays d’équipements de vision nocturne et d’articles à double usage, c’est-à-dire d’articles qui peuvent être utilisés à des fins militaires et civiles. Le Département d’État, par l’intermédiaire de la Direction du contrôle du commerce de la défense (DDTC), applique la réglementation sur le commerce international des armes (Titre 22, Code of Federal Regulations, parties 120 à 130) tandis que le Département du commerce, par l’intermédiaire du Bureau de l’industrie et de la sécurité (BIS), applique la réglementation sur l’administration des exportations (Titre 15, Code of Federal Regulations, parties 730 à 780).
Selon le pays de destination, les parties concernées et la classification du produit, une licence d'exportation peut être requise auprès du ministère du Commerce ou du département d'État. Sellmark Corporation a pour politique de se conformer à toutes les lois et réglementations applicables en matière d'exportation. En aucun cas, Sellmark Corporation n'exportera de produits sans obtenir une licence d'exportation auprès des autorités d'exportation compétentes.
Il est illégal d'exporter, de réexporter, de tenter d'exporter ou de transférer des articles contrôlés vers des destinations étrangères et/ou à des personnes étrangères (citoyens non américains ou résidents permanents), que ce soit à l'étranger ou aux États-Unis, sans avoir au préalable obtenu une licence d'exportation auprès du Département d'État ou du Département du Commerce.
Veuillez consulter les liens suivants pour obtenir des informations détaillées et connaître les exigences en matière de licences.
Département du Commerce des États-Unis
Bureau de l'industrie et de la sécurité www.bis.doc.gov/
Pour parler à un conseiller export, vous pouvez appeler l'un des numéros suivants :
(202) 482-4811 – Division des services de sensibilisation et d’éducation (située à Washington, DC)
(949) 660-0144 – Bureau régional de l'Ouest (situé à Newport Beach, Californie)
(408) 998-8806 – Succursale de Californie du Nord (située à San Jose, Californie)
ou envoyez votre demande par courrier électronique à la Division de conseil à l'exportation du Bureau des services aux exportateurs à l'adresse suivante : ECDOEXS@bis.doc.gov
Département d'État américain
Direction du contrôle du commerce de la défense www.pmddtc.state.gov/licensing/index.html
L'équipe d'intervention du DDTC fournit des réponses à l'ensemble des demandes de renseignements sur le commerce de la défense et peut considérablement faciliter vos solutions de commerce de la défense tout en accordant aux agents des licences et autres agents du DDTC plus de temps pour le traitement des dossiers.
Équipe d'intervention du DDTC
Coordonnées:
Téléphone : (202) 663-1282
Courriel : DDTCResponseTeam@state.gov
Pour les clients situés hors des États-Unis, veuillez consulter votre autorité locale de contrôle des exportations pour connaître la licence et les procédures de conformité des exportations avant d'effectuer des expéditions vers un pays particulier. La réexportation de produits d'origine américaine peut nécessiter une licence d'exportation des États-Unis, en fonction de la destination des produits. les produits, la classification des produits et les parties impliquées.
Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide supplémentaire concernant les problèmes de conformité à l'exportation pour l'un des produits de Sellmark Corporation, veuillez contacter :
Responsable de la conformité
customerservice@sellmarkeu.net
+359-2-434-3291